[Holistic Detective Agency]

Для тех спойлероедов, кому охота проглотить еще один вкусный кусочек, если вы еще не)) Разрешение на утащить получено
На всякий случай еще раз предупреждение: если вы совсем-совсем ничего не хотите даже в виде намеков знать о втором сезоне, не открывайте море!

30.09.2017 в 09:26

Пишет  Кленуша:

Перевела небольшую статью-синопсис Entertainment Weekly о втором сезоне Дирка. Когда там уже октябрь, дайте-дайте. А шапочка из фольги ни черта не помогает (с). Будем строить танк!

«Холистическое детективное агентство Дирка Джентли»: первые новости о фэнтезийном королевстве Вендимор

Вселенная Дирка и Тодда становится все страньше и страньше

Забудьте на минутку о «Твин Пиксе» – в этом сезоне за звание самого странного телешоу в жанре процедурала (хотя бы теоретически) может побороться «Холистическое детективное агентство Дирка Джентли».

Его герои все те же – подаривший свое имя сериалу частный детектив, который верит во взаимосвязь всего на свете (Сэмюэль Барнетт), и его помощник поневоле Тодд (Элайджа Вуд). Но, похоже, во втором сезоне (премьера которого состоится 14 октября на BBC America) создатель сериала Макс Лэндис собирается удариться во все тяжкие, представив зрителям самый настоящий Вендимор. Что еще за Вендимор? Хорошо, что вы спросили!

Судя по синопсису, Вендимор – пришедшее в упадок фэнтезийное королевство, которое должно было стать обителью добрых правителей и счастливых историй, но вместо этого погрязло в предательстве и кровавой резне. По приказу Мага на землях королевства мародерствует огромная банда Келлума, оставляющая за собой лишь пепелище. Сам же Маг из экстравагантного жулика превращается в ужасающего тирана, и его злодейские планы, казавшиеся поначалу забавными, быстро становятся пронацистскими. Он намерен захватить долину Ингленук, которая увязла в закоренелой кровавой вражде двух семейств: надежных и честных Тростов и аристократов Денгдаморов.

Магия этого мира – взаимосвязь всего на свете – особенно сильна в лесу, где нашли приют волшебные создания, именуемые Бофуки Непу. Как и сам Вендимор, его магия вполне реальна и может ощутимо повлиять на события в обычном мире. Которые тем временем начинают стремительно развиваться, когда лесная ведьма Вакти Вапнаси произносит пророчество о прибытии Дирка, и герои Вендимора отправляются в путь, чтобы спасти свой мир. Теперь принц Панто Трост ищет Вакти Вапнаси, чтобы перейти границу между мирами и найти Дирка Джентли.

А мы ведь предупреждали: все страньше и страньше.

Помимо Барнетта и Вуда во втором сезоне сериала, основанного на романах Дугласа Адамса, появятся наши старые знакомые Джейд Эшет, Ханна Маркс, Мфо Коахо, Фиона Дуриф, Дастин Миллиган, Майкл Эклунд, Осрик Чау, Вив Ликок и Зак Сантьяго. Новых героев воплотят Джон Ханна, Аманда Уолш, Тайлер Лэбин, Иззи Стил, Алан Тьюдик, Алексия Фэст, Агам Дарши и Алекс Паунович.

@темы: переводы, Дирк Джентли, Holisticcult, Холистические новости, Холистическое детективное агентсво Дирка Джентли, второй сезон

Comments

[Вла]

WTF, что за первое апреля, куда делась научная фантастика, и кто перепутал Дирка с Once Upon A Time?

[marla666]

Вла, да, описания пока озадачивают немного, но мы ж не можем знать, как оно воплотится на экране на самом деле! уверена, Макс сделает годный баланс, и чтобы не Once Upon A Time все же)) короче, верим в талант нашего чудесного шоураннера! я как бы и первый сезон по описаниям вообще не поняла, что это. вряд ли это вообще можно так описать, чтобы зритель, который первый раз, такой "ага! вот я понял, о чем кино, и потому хочу смотреть!" нам осталось уже недолго ждать

[Hermorah]

Исторя Дирка никогда не была чистым сай-фаем

[Вла]

Но всё равно это очень, очень радикальная смена жанра. Пусть чистой НФ история и не была, но и откровенное фэнтези с магами, королевствами и волшебными созданиями, по кр. мере в сериале (книги я не читала) не проскакивало.

[Hermorah]

Ну так один сезон - своя цельная история. Только в первой книге были призраки, а во второй скандинавские боги и гоблины