У наших друзей - группы в вк Samuel Barnett's wiki - на этой неделе праздник, круглое сотенное число подписчиков. Если вы еще не, то присоединяйтесь, пусть нас там станет больше. И в честь такого дела - прекрасный перевод интервью Сэма для Red Bulletin.



Сэмюэл Барнетт играет главную роль в новом популярном сериале Холистическое детективное агентство Дирка Джентли, который появится на Нетфликсе 11.12.2016 после показа на BBC America.
Данный сериал - самое странное и чокнутое приключение, которое может случиться с вами в этом году. Сейчас мы поговорим с этим британским актёром, чтобы узнать, каково работать с Элайджей Вудом, разбираться со странными событиями на съёмках, и о том, привела ли его на эту роль сама судьба.

И: Дирк - довольно странный персонаж. Расскажите нам немного побольше о том, что вас привлекло в этой роли.

С: Ну, в действительности дело было в сценарии. Я получил страниц одиннадцать текста для записи на прослушивание, и это было лучшее, что я читал за всё последнее время. Причём сценарий был не похож ни на что другое, что я уже читал, и я никогда не играл такой роли. Один из моментов, который мне показался особенно интересным - что я не мог точно определить, кто же такой Дирк.
Он умный, забавный, остроумный, в каком-то смысле чокнутый, но в то же время я видел, что под этим скрывается его одиночество и травмированность. Так что я тут же захотел его сыграть.

Читать дальше в вк-сообществе